Prevod od "isto para mim" do Srpski


Kako koristiti "isto para mim" u rečenicama:

Pensa que comprei isto para mim?
A za koga sam kupio?! Sebe?
Você envia isto para mim se eu escrever para você?
Možete li vi to ako vam napišem sadržaj?
Traduza isto para mim, está bem?
Reci mi šta je ovo, hoæeš li?
O senhor poderia carregar isto para mim?
Hoæeš li poneti ovo za mene?
Thomas Eckhardt deixou isto para mim quando morreu.
Tomas Ekhart mi je ovo ostavio testamentom.
Mandou isto para mim hoje à tarde.
Poslali ste mi ovo danas popodne.
Não pode empurrar isto para mim.
Ne možete se osloniti samo na mene.
Desculpe. Isto para mim é um choque.
Ali sve je to veliki šok za mene.
Isto para mim é uma violação óbvia da privacidade de nossos cidadãos.
Ja to nazivam napadnim kršenjem naših graðanskih prava.
Mas por que você faria isto para mim?
Ali zašto to sve radiš za mene?
Já estou há um ano construindo-o com meus amigos... e isto para mim é muito importante.
Pravim auto koji vozi sâm. Radim na tome sa svojim prijateljima veæ više od godinu dana i važno mi je.
Meu pai ganhou isto para mim jogando fliperama.
Moj otac je osvojio ovo za mene na skibolu.
Por favor, segure isto para mim.
Molim vas da pridržite ovo umesto mene.
Esqueça todo o resto e apenas fale isto para mim.
Заборави на све, и говори само мени.
Obrigado por aliviar isto para mim.
Hvala što si je smekšao za mene.
Eu levo isso ao caixa e você leva isto para mim.
Da se ja na kasi pojavim s ovim, a ti s ovim.
Ben enviou isto para mim pouco antes de se separarem.
Ben mi je poslao ovo, ubrzo nakon što ste se razveli.
Chuck, por que daria isto para mim?
ćak, zašto si mi ovo dao?
Vai ter que soletrar isto para mim, Dr. Sinclair.
Morat æete mi objasniti što to znaèi.
Minha esposa comprou isto para mim quando esteve lá, antes da revolução.
Moja žena mi je ovo kupila kad je bila tamo prije revolucije. Prekrasno je.
Me perguntava quando diria isto para mim.
Pitala sam se kad æeš da mi vratiš to.
Gostaria que lesse isto para mim, se puder.
Želeo bih da mi proèitaš ovo pismo ako želiš.
Sr. Hutchinson, poderia, por favor, olhar isto para mim?
Господине Хутцхинсон, молим вас тражити да готово за мене?
Mas foi minha tia que disse isto para mim.
Nisam ja, ali moja tetka... ona mi je to rekla.
E agora elas estão passando isto para mim.
I sada to prenose na mene.
Isto para mim, em seu modo próprio e estranho, é muito, muito reconfortante.
To je meni, na neki čudan način, veoma umirujuće.
Eu pensei que ele estava brincando quando mostrou isto para mim.
Mislio sam da se šali kada mi je ovo pokazao.
2.5025229454041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?